Rapports de Terrain et Réflexions sur le Legs Artisanal
Le bulletin d'actualités de l'ASPRA offre un compte-rendu méthodique des opérations de terrain, documente les pièces d'outillage récemment inventoriées et partage avec la communauté scientifique les enseignements tirés de nos chantiers de conservation.
Achèvement de la Restauration Mécanique du Tarare « L'Aubois » (v. 1892)
Notre équipe d'artisans menuisiers et forgerons a conclu avec succès le cycle de remise en état d'un tarare à manivelle fabriqué à la fin du XIXe siècle dans les ateliers mécaniques de l'arrondissement de Troyes. La caisse en bois de hêtre a été traitée contre les insectes xylophages par imprégnation à chaud d'huile de lin naturelle, et les pales de soufflerie ont été rééquilibrées pour restituer le flux d'air régulier nécessaire au triage du blé ancien.
Cette pièce sera mise en fonctionnement lors des prochaines journées portes ouvertes de Brienne-la-Vieille pour expliquer aux élèves le principe de séparation aéraulique des grains et des pailles.
Réf. Inventaire : ASPRA-INV-2026-004 • Rapporteur : Commission OutillagePourquoi la Conservation Intégrale de la Forge de Village est une Nécessité Publique
Par Germain Vautrin, Président de l'ASPRA. Dans cette analyse circonstanciée, notre président détaille l'importance centrale de la maréchalerie communale dans l'équilibre des campagnes du siècle passé. Au-delà du ferrage des chevaux de labour, le forgeron constituait le réparateur universel des outils de fauche et des pièces d'essieu.
L'article plaide pour le classement ou l'inventaire d'urgence des dernières forges villageoises de l'Aube encore dotées de leur foyer à soufflet en cuir d'origine, avant leur transformation en résidences secondaires banalisées.
Rubrique : Débat Patrimonial • 8 pages • Disponible en consultationSynthèse des Ateliers Pédagogiques Scolaires du Trimestre d'Automne
Au cours du dernier trimestre de l'exercice 2025, six classes de cycle 3 issues des écoles primaires du canton ont été accueillies dans nos ateliers municipaux de Brienne-la-Vieille. Les élèves ont pu expérimenter les trois phases du travail du bois : débitage manuel à la scie égoïne ancienne, corroyage à la demi-varlope et chevillage à la tire sans clou métallique.
Les retours formulés par les équipes enseignantes soulignent la haute valeur pédagogique de cette immersion pratique, qui complète utilement les programmes scolaires d'histoire et de sciences de la matière.
Bénéficiaires : 142 élèves • Accès 100% gracieux